В каких экзаменах и на каких уровнях требуется устная презентация
В сертификатах немецкого языка уровня B1, B2 и C1 по системе Goethe-Zertifikat предусмотрена устная часть «Sprechen», которая включает выступление с презентацией темы. Например, в Goethe B1 кандидат выбирает тему и представляет её примерно 3 минуты. На уровне B2 модуль «Sprechen» содержит короткий Vortrag (доклад) на тему, который длится около 4 минут. В Goethe C1 каждый участник по очереди читает короткий доклад – около 7 минут. Похожая устная презентация есть также в экзаменах системы telc (уровни B1–B2).
Отличия требований к презентациям на уровнях B1, B2 и C1
- Уровень B1: Презентация короткая (около 3 минут), тема обычно простая и повседневная (хобби, семья, путешествия). Участник кратко описывает ситуацию из жизни или делится личным опытом, используя базовые фразы. Аргументация минимальна, часто достаточно одного-двух примеров и личного мнения.
- Уровень B2: Выступление длится около 4 минут. Темы более абстрактные (например, здоровье, образование, технологии). Требуется чёткая структура (Einleitung, Hauptteil, Schluss) и логичный рассказ по пунктам: перечислить несколько аспектов темы, назвать плюсы и минусы разных вариантов и высказать собственное отношение.
- Уровень C1: Презентация более масштабная (около 7 минут). Темы касаются политики, науки или культуры. Требуется глубокая аргументация, подробный анализ и широкий словарный запас. Кандидат должен не только излагать факты, но и уметь дискутировать, обосновывать свою позицию и делать выводы.
Структура презентации
Общая структура устного выступления включает три части:
- Вступление: Приветствие аудитории, объявление темы и краткий обзор того, о чём будет речь. Например: „Guten Tag! Heute spreche ich über …“.
- Основная часть: Содержательное изложение темы. Представляются ключевые тезисы, примеры и аргументы «за» и «против». Важно логично связывать пункты и использовать переходные слова (например: erstens, dann, schließlich).
- Заключение: Подведение итогов и выражение личного мнения. Например: „Zusammenfassend kann man sagen, dass … Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.“ (есть возможность задать вопрос аудитории: „Haben Sie noch Fragen?“).
Универсальные Redemittel для каждого этапа
Вступление
- Guten Tag! / Guten Morgen! Mein Name ist …
- Heute spreche ich über … (тема).
- Zu Beginn möchte ich kurz sagen, worum es geht: …
- In meiner Präsentation geht es um … (название темы).
Основная часть
- Auf der ersten Folie / Als Erstes zeige ich …
- Zuerst …, dann …, abschließend …
- Einerseits …, andererseits … (выражение противоположных мнений).
- Ein Vorteil ist …, ein Nachteil ist …
- Zum Beispiel, Außerdem, Weiterhin (для плавности речи).
Заключение
- Zusammenfassend kann ich sagen, dass …
- Abschließend möchte ich hervorheben, dass …
- Ich persönlich denke, dass …
- Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! / Haben Sie noch Fragen?
Примеры тем по уровням
- B1: Mein Hobby, Meine Familie, Mein Tagesablauf, Lieblingsessen, Freizeitaktivitäten.
- B2: Gesund leben, Umweltschutz, Technologie im Alltag, Studium oder Ausbildung, Freizeit und Medien.
- C1: Digitalisierung in der Arbeitswelt, Künstliche Intelligenz, Globalisierung und Migration, Politik und Gesellschaft, Wissenschaftliche Forschung.
Пример готовой презентации (уровень B1–B2)
Тема: Radfahren als Hobby
Guten Tag! Heute spreche ich über mein Hobby: das Radfahren. Zu Beginn möchte ich kurz sagen, warum Radfahren für mich wichtig ist. Zum einen halte ich mich fit und fördere meine Gesundheit. Zum anderen schone ich die Umwelt, weil beim Radfahren keine Abgase entstehen. Außerdem komme ich in der Stadt oft schneller ans Ziel als mit dem Auto.
Ein Nachteil ist jedoch, dass man bei schlechtem Wetter nass wird. Aber man kann sich mit Regenkleidung schützen. Insgesamt überwiegen für mich die Vorteile.
Zusammenfassend kann ich sagen: Radfahren verbindet Spaß, Gesundheit und Umweltschutz. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Jetzt beantworte ich gerne Ihre Fragen.
Практические советы
- Темп речи: Говорите размеренно и выразительно. Не спешите, чтобы слушатели успели вас понять; при этом избегайте чрезмерно медленной речи, чтобы не терять динамику выступления.
- Зрительный контакт: Смотрите на аудиторию, а не только на свои заметки. Переводите взгляд от одного слушателя к другому, чтобы удерживать внимание группы.
- Структура заметок: Используйте краткие тезисы и ключевые слова на карточках или шпаргалке. Записывайте только «опоры» (немецкие Redemittel, цифры, термины) — это поможет не зачитывать текст, а говорить свободно по пунктам.
- Управление волнением: Подготовьтесь заранее и несколько раз потренируйтесь произнести речь вслух. Перед выходом сделайте несколько глубоких вдохов, расслабьте плечи и улыбнитесь — это успокоит нервную систему.
Хотите улучшить качество своих текстов?
Вне зависимости от того, пишете ли вы эссе для экзамена или готовите другой текст, наш онлайн-инструмент анализа текста поможет вам легко и быстро выявить ошибки и улучшить качество вашего письма. Наш инструмент подходит для любых уровней знаний и идеально подходит для подготовки к экзаменам, таким как Goethe, ÖSD, Telc и других.
Попробуйте наш инструмент прямо сейчас!
Начать анализировать
