Введение
Когда вы готовитесь к экзаменам по немецкому языку уровня A2-B2, особенно к части письма и говорения, очень важно использовать разнообразные коннекторы (Verbindungswörter) и фразы для создания связных и логичных текстов. Использование правильных соединений поможет вам строить аргументированные предложения и улучшит вашу способность выражать мысли ясно и структурированно. В этой статье мы собрали для вас ключевые коннекторы для письма и говорения, включая примеры на каждом уровне.
1. Коннекторы для введения в письмо и говорение
1.1 Для введения в письмо и представления темы
- In diesem Schreiben möchte ich… (В этом письме я хотел бы…)
- In diesem Schreiben möchte ich meine Meinung zu dem Thema [Thema] ausdrücken. (В этом письме я хотел бы выразить свое мнение по теме [тема].)
- Ich schreibe Ihnen, weil… (Я пишу вам, потому что…)
- Ich schreibe Ihnen, weil ich Informationen über [Thema] benötige. (Я пишу вам, потому что мне нужна информация о [тема].)
- Im Folgenden möchte ich… (В дальнейшем я хотел бы…)
- Im Folgenden möchte ich einige wichtige Punkte erläutern. (В дальнейшем я хотел бы объяснить несколько важных моментов.)
2. Коннекторы для организации текста и связности
2.1 Порядок аргументов
- Erstens, zweitens, drittens… (Во-первых, во-вторых, в-третьих…)
- Erstens, wir müssen das Problem der Umweltverschmutzung angehen. Zweitens, sollten wir uns mit der Ressourcennutzung beschäftigen. (Во-первых, нам нужно заняться проблемой загрязнения окружающей среды. Во-вторых, следует заняться использованием ресурсов.)
- Zunächst (Для начала)
- Zunächst möchte ich den ersten Punkt ansprechen. (Для начала я хотел бы поднять первый пункт.)
2.2 Введение дополнительных аргументов
- Außerdem… (Кроме того…)
- Außerdem ist es wichtig zu wissen, dass… (Кроме того, важно знать, что…)
- Darüber hinaus… (Кроме того…)
- Darüber hinaus muss man auch bedenken, dass… (Кроме того, нужно учитывать, что…)
2.3 Противопоставление
- Auf der einen Seite, auf der anderen Seite… (С одной стороны, с другой стороны…)
- Auf der einen Seite können wir den Vorteil sehen, dass… Auf der anderen Seite gibt es auch Nachteile, die man nicht ignorieren sollte. (С одной стороны, мы можем видеть преимущество того, что… С другой стороны, есть также недостатки, которые нельзя игнорировать.)
- Jedoch / Aber… (Однако / Но…)
- Es gibt viele Vorteile, aber es gibt auch einige Risiken, die berücksichtigt werden müssen. (Есть много преимуществ, но есть и некоторые риски, которые должны быть учтены.)
3. Коннекторы для выражения мнения и убеждения
3.1 Для выражения согласия или несогласия
- Ich stimme zu, dass… (Я согласен с тем, что…)
- Ich stimme zu, dass Umweltprobleme mehr Aufmerksamkeit erfordern. (Я согласен с тем, что проблемы экологии требуют большего внимания.)
- Ich bin der Meinung, dass… (Я считаю, что…)
- Ich bin der Meinung, dass wir die Verantwortung für die Zukunft übernehmen sollten. (Я считаю, что мы должны взять на себя ответственность за будущее.)
- Ich glaube, dass… (Я думаю, что…)
- Ich glaube, dass Bildung der Schlüssel zum Erfolg ist. (Я думаю, что образование — это ключ к успеху.)
- Ich bin überzeugt, dass… (Я убежден, что…)
- Ich bin überzeugt, dass technologische Innovationen unser Leben verbessern können. (Я убежден, что технологические инновации могут улучшить нашу жизнь.)
3.2 Для выражения сомнений или противоположной точки зрения
- Ich zweifle daran, dass… (Я сомневаюсь, что…)
- Ich zweifle daran, dass die Maßnahme effektiv sein wird. (Я сомневаюсь, что эта мера будет эффективной.)
- Es ist fraglich, ob… (Сомнительно, что…)
- Es ist fraglich, ob diese Lösung langfristig funktioniert. (Сомнительно, что это решение будет работать в долгосрочной перспективе.)
4. Коннекторы для добавления примеров
4.1 Для ввода примера
- Zum Beispiel… (Например…)
- Zum Beispiel, in vielen Ländern gibt es unterschiedliche Regelungen bezüglich [Thema]. (Например, в многих странах существуют различные правила относительно [тема].)
- Ein Beispiel dafür ist… (Примером этого является…)
- Ein Beispiel dafür ist das Gesetz in [Land], das [Thema] regelt. (Примером этого является закон в [страна], который регулирует [тема].)
- Das zeigt, dass… (Это показывает, что…)
- Das zeigt, dass [Thema] eine ernsthafte Herausforderung darstellt. (Это показывает, что [тема] является серьезной проблемой.)
5. Коннекторы для заключения и подведения итогов
5.1 Заключение и обобщение
- Zusammenfassend lässt sich sagen, dass… (Подводя итог, можно сказать, что…)
- Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Bildung eine der wichtigsten Ressourcen für die Zukunft ist. (Подводя итог, можно сказать, что образование — это один из важнейших ресурсов для будущего.)
- Abschließend möchte ich sagen, dass… (В заключение, я хотел бы сказать, что…)
- Abschließend möchte ich sagen, dass wir alle Verantwortung für den Schutz der Umwelt tragen. (В заключение, я хотел бы сказать, что мы все несем ответственность за защиту окружающей среды.)
5.2 Итоговый вывод
- Letzten Endes… (В конечном итоге…)
- Letzten Endes können wir nur erfolgreich sein, wenn wir zusammenarbeiten. (В конечном итоге мы можем быть успешными только если будем работать вместе.)
Заключение
Использование правильных коннекторов в письменных и устных заданиях помогает организовать мысли, делает аргументацию логичной и структурированной. В этой статье мы рассмотрели коннекторы, которые могут быть полезны для всех уровней A2-B2 при подготовке к экзаменам Goethe. Эти структуры помогут вам говорить и писать более уверенно, точно и эффективно. Знание этих фраз и коннекторов позволит вам лучше подготовиться к сдаче экзаменов, а также повысит ваши шансы на получение высоких баллов.
Хотите улучшить качество своих текстов?
Вне зависимости от того, пишете ли вы эссе для экзамена или готовите другой текст, наш онлайн-инструмент анализа текста поможет вам легко и быстро выявить ошибки и улучшить качество вашего письма. Наш инструмент подходит для любых уровней знаний и идеально подходит для подготовки к экзаменам, таким как Goethe, ÖSD, Telc и других.
Попробуйте наш инструмент прямо сейчас!
Начать анализировать
